N. Kerras and M. Baya E, “Algerian Language and Identity: Study and Analysis of Audiovisual Text and Subtitling”, hum, vol. 47, no. 3, Nov. 2020.