Albert Camus et la fiction narrative de langue arabe

Abstract

L’influence des Lettres françaises sur la littérature arabe a souvent été abordée au sein de vastes études, parfois fort documentées, d’histoire littéraire. Les contacts durables et multiples de la culture française avec le monde arabe, s’ils ont parfois été contestés, ont néanmoins permis aux intellectuels de s’ouvrir aux idées occidentales. Le courant existentialiste avec notamment Albert Camus, a ainsi, dès le milieu du vingtième siècle, permis à plusieurs générations du Moyen Orient de se forger une nouvelle vision du réel. Nous avons analysé respectivement deux des textes des écrivains  Baha TAHÏR et Youssef CHÂRÛNI, saisis dans cette influence camusienne.